la vie du Web

nos enfants sont daltoniens…

No featured Image

si tu a déja fait traduire un texte par google traduction, tu verra que la phrase :

Our children are colour blind shouldn’t we keep them that way ?

se transforme en Nos enfants sont daltoniens ne doit pas nous garder de cette façon ?

personnellement j’aurais dis : Nos enfants ne voient pas leurs différences, pourquoi vouloir que ça change ? (mais tu sais très bien que je suis un brèle en traduction)

Mais je me perd en verbiage, l’important c’est que Tan Hong Ming et amoureux, et qu’il n’ose pas le dire à sa tamoureuse. c’est plein de poesie, et ça permet à la compagnie pétrolière Petronas de gagner un lion d’or a cannes…

mais c’est quand même très mimi

sinon, il y a un petit Maxence qui tourne autour de Miss Zyeux Jaune, et franchement, je préférait quand elle était amoureuse de Oui Oui….

Un commentaire sur “nos enfants sont daltoniens…”

  1. BJC dit :

    C’est pas le mien !!! (de Maxence ) 😎 et si ce Maxence a autant de gout que le mien alors… elle doit être drôlement jolie ta fille 😉 mais avec un papa qui préfère béni oui oui au grand maximilius… et ben… elle est pas sortie 🙁 Phil ? il est où ton chat ?? ça serait bien que jusqu’à Noël tu nous diffuses une photo de Phil à côté d’un journal à la date du jour… histoire de vérifier qu’il passera Noël ailleurs qu’au chaud de la rotissoire…

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.